Won in Translation: Textual Mobility in Early Modern Europe
Roger Chartier, John H. PollackIn Won in Translation Roger Chartier considers the mobility of the early modern text and the plurality of circulating versions of the same work. The agent for both is translation, for through their lexical, aesthetic, and cultural decisions, translators always assign new meaning or new status to what they translate.
In Won in Translation Roger Chartier considers the mobility of the early modern text and the plurality of circulating versions of the same work. The agent for both is translation, for through their lexical, aesthetic, and cultural decisions, translators always assign new meaning or new status to what they translate.
Ano:
2022
Editora:
University of Pennsylvania Press
Idioma:
english
Páginas:
160
ISBN 10:
0812298446
ISBN 13:
9780812298444
Arquivo:
PDF, 9.12 MB
IPFS:
,
english, 2022